Skip to main content.

القانون والالتماس

معلومات عامة

تتلقى جميع القضايا، المُسندة إلى دائرة مدنية بها قوائم القضايا، إخطار إسناد. يتم الاستماع إلى القانون والالتماس والطلبات من طرف واحد في الدائرة التي أُسندت إليها القضية. يتم الاستماع إلى القانون والالتماس والطلبات من طرف واحد، في جميع القضايا الأخرى، مثل قضايا الاحتجاز غير القانوني، في الدائرة 511.

طلبات الالتماس

في كل قضية، لتقديم التماس إلى المحكمة، على الطرف:

  • حجز موعد جلسة استماع مع الدائرة المختصة،
  • تقديم التماس إلى المحكمة، 
  • وإرسال الطلب إلى الأطراف الأخرى.  

على أي طرف تقديم إخطار بجلسة الاستماع كما هو مطلوب بموجب القانون.  في قانون ولاية كاليفورنيا للإجراءات المدنية، تنطبق المادتان 1005 و1010 وما يليهما على معظم طلبات الالتماس.  انظر أدناه لمعرفة المتطلبات الإضافية لقضايا الاحتجاز غير القانوني والقضايا المدنية الأخرى.

الطلبات من طرف واحد

في كل قضية، لتقديم طلب من طرف واحد إلى المحكمة، على الطرف:

  • حجز جلسة استماع مع الدائرة المختصة (من أجل الطلبات التي تتطلب جلسة استماع)،
  • تقديم التماس إلى المحكمة،
  • تقديم إخطار بموعد جلسة الاستماع كما هو مطلوب بموجب القانون.

تنطبق قواعد محكمة ولاية كاليفورنيا 3.1200 وما يليها على الطلبات من طرف واحد. انظر أدناه لمعرفة المتطلبات الإضافية لقضايا الاحتجاز غير القانوني والقضايا المدنية الأخرى.

كيفية حجز موعد جلسة استماع

تقويم قوائم قضايا الدوائر المدنية

للاطلاع على معلومات عن مواعيد جلسات الاستماع في تقويم قوائم القضايا والجداول الزمنية للقانون والالتماس والطلبات من طرف واحد، انتقل إلى البوابة الإلكترونية العامة للمحكمة . كما يُمكنك الاتصال بالدائرة أو مراسلتها بالبريد الإلكتروني.  

قضايا الإخلاء (الاحتجاز غير القانوني) والقضايا المدنية الأخرى

تخضع قضايا الإخلاء (الاحتجاز غير القانوني) والقضايا غير المُسندة إلى دائرة مباشرة إلى الدائرة 511. 

  1. سجّل الدخول إلى البوابة الإلكترونية العامة للمحكمة
  2. حد "حجوزات المحكمة"
  3. حدد "حجز جلسة استماع"
  4. اقرأ اتفاقية مستخدم التقويم وحدد "أوافق"
  5. أدخل رقم القضية وحدد "إرسال"
  6. أكمل الحقول المطلوبة
  7. حدد "استمرار"
  8. حدد تاريخ/وقت من التقويم
  9. أدخل معلومات العقد
  10. أدخل معلومات البطاقة
  11. حدد "إرسال حجز"

سيتم توفير رقم الحجز ومعلومات أخرى وإرسال بريد إلكتروني للتأكيد.

مواعيد القانون والامتثال في الدائرة 511:  الأحد والثلاثاء في 9:30 ص والأربعاء في 1:30 م.

يُمكن عقد جلسات الاستماع بشأن طلبات الامتثال المجدولة في الدائرة 511 في الأقسام 507 أو 511 أو 512 أو 514 أو 519، وكلها في قاعة العدل هايوارد، 24405 Amador Street، هايوارد.

مواعيد الطلبات من طرف واحد في الدائرة 511: من الاثنين إلى الخميس في 9:15 ص.

ملاحظات خاصة لقضايا الاحتجاز غير القانوني

  • قد تُطبق فترات إخطار أقصر. تحدد مواد قانون كاليفورنيا للإجراءات المدنية 1167.5 و1170.7 و1170.8 والقوانين الأخرى فترات إخطار أقصر لبعض طلبات الالتماس في قضايا الاحتجاز غير القانوني.

  • يُمكن تقديم طلبات الإخلاء في أي محكمة تقبل إيداعات القضايا المدنية:

- محكمة رينيه سي ديفيدسون (أوكلاند)،

- وقاعة عدالة هايوارد (هايوارد).

 تقرر المحكمة في هذه الطلبات دون عقد جلسة استماع.

الأحكام المبدئية

عادة ما تُصدر المحكمة أحكامًا مبدئية قبل يومين من موعد معظم القضايا المتعلقة بالقانون وطلبات الالتماس.  يُصبح حكم المحكمة المبدئي أمرًا ما لم تكن المحكمة قد أمرت الأطراف بالمثول أو قدم أحد الأطراف إخطارًا بنية المثول ومناقشة الالتماس.  انقر هنا للاطلاع على مزيد من المعلومات عن الأحكام المبدئية.

Tentative Rulings

  • Tentative Rulings

    Find information on Tentative Rulings, Motions, Ex Parte Applications, and how to reserve a hearing date.

    Tentative Rulings

Other Important Information

In every case, to present a motion to the court, a party must:

  • reserve a hearing date with the applicable department,
  • file the motion with the court, and 
  • serve the other parties.  

A party must give notice of the hearing as required by law.  California Code of Civil Procedure Sections 1005 and 1010 et seq. apply to most motions.  See below for additional requirements for unlawful detainers and other civil cases.

In every case, to present an ex parte application to the court, a party must:

  1. reserve a hearing date with the applicable department (for applications that require a hearing.)  Ex parte reservations shall be obtained from the courtroom. They cannot be obtained via the portal.
  2. file the motion with the court, and
  3. give notice of the hearing date as required by law.

California Rules of Court 3.1200 et seq. apply to ex parte applications. See below for additional requirements for unlawful detainers and other civil cases.

Civil Direct Calendar Departments

For information about a direct calendar department’s hearing dates and schedules for law and motion and ex parte applications, go to the eCourt Public Portal . You may also call or email the department.  

Evictions (Unlawful Detainers) and Other Civil Cases

Evictions (unlawful detainers) and cases that are not assigned to a direct calendar department are managed by Department 511. 

  1. Log into eCourt Public Portal
  2. Select "Court Reservations"
  3. Select "Make a Reservation"
  4. Read Calendar User Agreement and select "I Agree"
  5. Enter your Case Number and select "Submit"
  6. Complete the Required Fields
  7. Select "Continue"
  8. Select a Date/Time from the Calendar
  9. Enter Contract Information
  10. Enter Card Information
  11. Select "Submit Reservation"

A reservation number and information will be provided, and a confirmation email is sent.

Dept. 511 Law & Motion Schedule:  Monday and Tuesday at 9:30 a.m. and Wednesdays at 1:30 p.m.

Dept. 511 Ex Parte Schedule: Monday and Tuesday at 9:15 a.m. and Wednesday at 1:30 p.m.

  • Shorter Notice Periods May Apply. California Code of Civil Procedure Sections 1167.5, 1170.7, 1170.8, and other statutes set shorter notice periods for some motions in unlawful detainer cases.

  • Applications to Stay Evictions can be filed at any court location that accepts civil filings:

  • René C. Davidson Courthouse (Oakland), and
  • Hayward Hall of Justice (Hayward).

 The court decides these applications without a hearing.

Was this helpful?

Yes No
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Was this helpful?