ਜੁਵੇਨਾਈਲ (ਨਾਬਾਲਗ) ਕੋਰਟ

ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕੀ ਸਿੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ:

ਇਹ ਸਾਈਟ ਕੈਲੀਫੋਰਨਿਆ ਕੋਰਟ, Alameda ਦੀ ਕਾਉਂਟੀ ਦੇ ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ (ਨਾਬਾਲਗ ਅਪਰਾਧ) ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:

• ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਕੋਰਟ (ਨਾਬਾਲਗ ਅਪਰਾਧ ਸੰਬੰਧੀ ਅਦਾਲਤ) ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਕਾਰਵਾਈਆਂ
• ਨਾਬਾਲਗਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਦਾਲਤਾਂ (18 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਬੱਚੇ)
• ਕੇਸ ਦੇ ਨਿਪਟਾਰੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਨਾਬਾਲਗਾਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ
• ਨਾਬਾਲਗਾਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਭਾਈਚਾਰਕ ਸਰੋਤ, ਜੋ ਜੋਖ਼ਮ ਵਿੱਚ ਹਨ

ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ, ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:

• ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਪਰਾਧ ਦਾ ਕੇਸ ਚੱਲਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਦੇ ਇੱਕ ਚਿੱਤਰ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
• ਨਾਬਾਲਗਾਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਮਦਦ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੋਰ ਸਰੋਤਾਂ ਨਾਲ ਲਿੰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ, ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ: 

• ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ
• ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਕੋਰਟ (ਨਾਬਾਲਗ ਅਪਰਾਧ ਸੰਬੰਧੀ ਅਦਾਲਤ) ਵਿੱਚ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਭਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਫਾਈਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ

ਇਸ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ: 

• ਅਸੀਂ ਕੌਣ ਹਾਂ
• ਅਪਰਾਧ ਸੰਬੰਧੀ ਅਦਾਲਤ ਦਾ ਉਦੇਸ਼
• ਅਪਰਾਧ ਸੰਬੰਧੀ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਕੌਣ ਪੇਸ਼ ਹੁੰਦਾ ਹੈ

1. ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਕੋਰਟ (ਨਾਬਾਲਗ ਅਪਰਾਧ ਸੰਬੰਧੀ ਅਦਾਲਤ) ਕੀ ਹੈ

ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਕੋਰਟ ਕੈਲੀਫੋਰਨਿਆ, Alameda ਦੀ ਕਾਉਂਟੀ ਦੀ ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਕੋਰਟ ਦੀ ਇੱਕ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਰਾਜ ਦੁਆਰਾ ਜ਼ੁਰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨਾਬਾਲਗਾਂ ਦੇ ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਇਸ ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਵੈਲਫੇਅਰ ਐਂਡ ਇੰਸਟੀਚਿਊਸ਼ਨ ਕੋਡ ਦੀ ਧਾਰਾ 602 ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

2.  ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਕੋਰਟ (ਨਾਬਾਲਗ ਅਪਰਾਧ ਸੰਬੰਧੀ ਅਦਾਲਤ) ਦਾ ਕੀ ਮਕਸਦ ਹੈ?

ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਕੋਰਟ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਰਾਜ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਦੁਆਰਾ ਭਲਾਈ ਅਤੇ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਕੋਡ ਦੀ ਧਾਰਾ 202 ਵਿੱਚ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਨੇ ਇਸ ਕੋਡ ਦੀ ਧਾਰਾ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਕੋਰਟ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਜਨਤਾ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਆਏ ਨਾਬਾਲਗ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਜੱਜਾਂ ਤੋਂ ਇਹ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜਨਤਕ ਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਹਿੱਤਾਂ, ਪੀੜਤ ਨੂੰ ਸੱਟਾਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ, ਅਤੇ ਨਾਬਾਲਗ ਦੇ ਸਰਵੋਤਮ ਹਿੱਤਾਂ ਨੂੰ ਸੰਤੁਲਿਤ ਕਰਨ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਜੱਜ ਇਹ ਨਿਰਣਾ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਦਾਲਤ ਅੱਗੇ ਵਧੇਗੀ ਅਤੇ ਨਾਬਾਲਗ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਕਰੇਗੀ। ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਵਾਲੀ ਦੇਖਭਾਲ, ਇਲਾਜ ਅਤੇ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਦੀ ਕਿਸਮ ਦੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ਵਿੱਚ ਨਾਬਾਲਗ ਦੇ ਸਰਵੋਤਮ ਹਿੱਤ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਵਿਵਹਾਰ ਲਈ ਜਵਾਬਦੇਹ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਪਰਾਧ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਲਈ ਉਚਿਤ ਹੈ। ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸਜ਼ਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਸਮਾਜ ਦਾ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਲਾਭਕਾਰੀ ਮੈਂਬਰ ਬਣਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁੜ-ਵਸੇਬੇ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ।

3. ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਕੋਰਟ (ਨਾਬਾਲਗ ਅਪਰਾਧ ਸੰਬੰਧੀ ਅਦਾਲਤ) ਵਿੱਚ ਕੌਣ ਪੇਸ਼ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?

ਇੱਕ ਨਾਬਾਲਗ ਜੋ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਕੋਰਟ (ਅਪਰਾਧ ਸੰਬੰਧੀ ਅਦਾਲਤ) ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਹੋਵੇਗਾ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਅਨੁਸਾਰ ਅਪਰਾਧ ਕਰਨ ਵੇਲੇ 18 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦਾ ਹੋਵੇ। ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਕਾਨੂੰਨ ਨੂੰ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ 14 ਸਾਲ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀ, ਜਿਸਨੇ ਕੁਝ ਗੰਭੀਰ ਅਪਰਾਧ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਉੱਤੇ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਏ ਜਾਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇੱਕ ਬਾਲਗ ਅਪਰਾਧਿਕ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਮੁਕੱਦਮਾ ਚਲਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਇਸ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ:

• ਜੁਡੀਸ਼ੀਅਲ ਅਫ਼ਸਰ ਅਤੇ ਸਟਾਫ਼
• ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ
• ਨਾਬਾਲਗ/ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਲਈ ਵਕੀਲ
• ਦੁਭਾਸ਼ਿਏ
• ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਅਫ਼ਸਰ
• ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਜਾਂ ਸਰਪ੍ਰਸਤ
• ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਤੱਕ ਜਨਤਕ ਪਹੁੰਚ

ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਕੋਰਟ (ਨਾਬਾਲਗ ਅਪਰਾਧ ਸੰਬੰਧੀ ਅਦਾਲਤ) ਦੇ ਕਿਹੜੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ? 

ਕੋਰਟਰੂਮ ਵਿਚਲਾ ਸਟਾਫ਼ ਇਸ ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ:

• ਬੇਲੀਫ਼, ਜੋ ਕਾਰਵਾਈ ਦੌਰਾਨ ਅਦਾਲਤੀ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਆਰਡਰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਦਾ ਹੈ
• ਕੋਰਟਰੂਮ ਦਾ ਕਲਰਕ, ਜੋ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦਾ ਲਿਖਤੀ ਸਾਰ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਾਗਜ਼ੀ ਫਾਈਲਾਂ ਦੀ ਸਾਂਭ-ਸੰਭਾਲ ਵੀ ਕਰਦਾ ਹੈ
• ਕੋਰਟ ਰਿਪੋਰਟਰ, ਜੋ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਕਹੀ ਗਈ ਗੱਲ ਦੇ ਵਰਲਡ-ਫੋਰ-ਵਰਲਡ ਰਿਕਾਰਡ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਦਾ ਹੈ

 ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਦੇ ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਪੈਰਵੀ ਕੌਣ ਕਰਦਾ ਹੈ? 

ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ, ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਡਿਪਟੀ ਅਟਾਰਨੀ ਕੈਲੀਫੋਰਨਿਆ ਰਾਜ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਵਕੀਲ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਬਾਲਗ ਦੋਸ਼ੀ ਵਿਰੁੱਧ ਕੇਸ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਜਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਦਫ਼ਤਰ ਦੀ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਡਿਵੀਜ਼ਨ:

2500 ਫੇਅਰਮੌਂਟ ਡਰਾਈਵ, ਤੀਜੀ ਮੰਜ਼ਿਲ, ਸੈਨ ਲੀੰਡ੍ਰੋ , ਕੈਲੀਫੋਰਨਿਆ 94578 ਟੈਲੀਫ਼ੋਨ: (510) 667-4470।

ਨਾਬਾਲਗ ਅਤੇ ਉਸ/ਉਸ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਕੌਣ ਕਰਦਾ ਹੈ?

ਨਾਬਾਲਗ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਵਕੀਲ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਨਾਬਾਲਗ ਵਕੀਲ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ/ਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਦਾਲਤ ਇੱਕ ਵਕੀਲ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੇਗੀ। Alameda ਕਾਉਂਟੀ ਵਿੱਚ, ਜਨਤਕ ਬਚਾਅ-ਪੱਖ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਨਾਬਾਲਗ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨ ਲਈ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਪਬਲਿਕ ਡਿਫੈਂਡਰ ਹਿੱਤਾਂ ਦੇ ਟਕਰਾਅ ਕਾਰਨ ਨਾਬਾਲਗ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ (ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਇੱਕੋ ਘਟਨਾ ਤੋਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਇੱਕ ਜੁਰਮ ਦਾ ਦੋਸ਼ੀ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ), ਤਾਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਵਕੀਲ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ, ਅਦਾਲਤ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਨਾਬਾਲਗ ਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਕਿਸੇ ਵਕੀਲ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਅਦਾਲਤ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਵਕੀਲ ਲਈ ਫੀਸਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦੇ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਪਬਲਿਕ ਡਿਫੈਂਡਰ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਦੀ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਡਿਵੀਜ਼ਨ 2500 ਫੇਅਰਮੌਂਟ ਡਰਾਈਵ, San Leandro 94578 ਵਿਖੇ ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਜਸਟਿਸ ਸੈਂਟਰ ਵਿਖੇ ਸਥਿੱਤ ਹੈ।

ਕੀ ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਉਪਲਬਧ ਹਨ?

ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਗੈਰ-ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਜਾਂ ਸੁਣਨ ਤੋਂ ਅਸਮਰੱਥ ਨਾਬਾਲਗ ਲਈ ਇੱਕ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਤੋਂ ਜਲਦੀ ਇਹ ਜਾਣਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਕਿਸੇ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

 ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਅਫ਼ਸਰ ਕਿਹੜੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦੇ ਹਨ?

ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਅਫ਼ਸਰ ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਕੋਰਟ (ਅਪਰਾਧ ਸੰਬੰਧੀ ਅਦਾਲਤ) ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਨਿਭਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਅਧਿਕਾਰੀ ਇੱਕ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਅਫ਼ਸਰ ਇਹ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਇੱਕ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਰਿਹਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। ਪੁਲਿਸ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਜਾਂ ਅਪਰਾਧ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ, ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਅਫ਼ਸਰ ਇਸ ਗੱਲ ਵੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਕਿਸੇ ਅਪਰਾਧ ਦੇ ਦੋਸ਼ (ਜਿਸ ਨੂੰ ਪਟੀਸ਼ਨ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

ਅਦਾਲਤ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਅਨੁਸਾਰ ਕੇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣ ਲਈ ਅਦਾਲਤ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਅਫ਼ਸਰ ਸਾਰੀਆਂ ਸੁਣਵਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਨਾਬਾਲਗ ਨੇ ਅਪਰਾਧ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਅਫ਼ਸਰ ਨੂੰ ਨਾਬਾਲਗ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ, ਇਲਾਜ ਅਤੇ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਲਈ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ਾਂ ਸਮੇਤ, ਨਾਬਾਲਗ ਦਾ ਸਮਾਜਿਕ ਅਧਿਐਨ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਅਫ਼ਸਰ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਨਾਬਾਲਗਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਾਂ ਤਾਂ ਘਰ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਖੇਤ ਜਾਂ ਹੋਰ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸਹੂਲਤਾਂ ਵਿੱਚ। ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਵਿਭਾਗ ਨਾਬਾਲਗਾਂ ਲਈ ਸਾਰੀਆਂ ਸਥਾਨਕ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਸਹੂਲਤਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਚਲਾਉਂਦਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਭੂਮਿਕਾ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ, Alameda ਕਾਉਂਟੀ ਜੁਵੇਨਾਇਲ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਆਪਣੇ ਨਿਯੰਤ੍ਰਣ ਅਧੀਨ ਨਾਬਾਲਗ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ, ਇਲਾਜ ਅਤੇ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਹਨ।

ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਸੈਨ ਲੀਐਂਡਰੋ (San Leandro) ਵਿੱਚ ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਹਾਲ, 2500 ਫੇਅਰਮੌਂਟ ਡਰਾਈਵ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਜੁਵੇਨਾਇਲ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਦਾ ਆਮ ਟੈਲੀਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ (510) 667-4970 ਹੈ। ਉੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਨਾਬਾਲਗ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਲਈ ਨਿਯੁਕਤ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਅਫ਼ਸਰ ਦੇ ਨਾਮ ਸਮੇਤ ਵਾਧੂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।  Alameda ਕਾਉਂਟੀ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।

Alameda ਕਾਉਂਟੀ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਵਿਭਾਗ

ਕੀ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਜਾਂ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਕੋਰਟ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਵਿੱਚ ਹਾਜ਼ਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ?

ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਜਾਂ ਸਰਪ੍ਰਸਤਾਂ ਨੂੰ ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਕੋਰਟ (ਨਾਬਾਲਗ ਅਪਰਾਧ ਸੰਬੰਧੀ ਅਦਾਲਤ) ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਅਦਾਲਤ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਜਾਂ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਮੌਜੂਦ ਹੋਣ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਢੁਕਵੇਂ ਸਾਧਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜੇਕਰ ਜੱਜ ਦਾ ਇਹ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ/ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਦਾ ਹਜ਼ਾਰ ਨਾ ਹੋਣਾ ਨਾਬਾਲਗ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਤਮ ਹਿੱਤ ਵਿੱਚ ਹੈ ਜਾਂ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਜਾਂ ਸਰਪ੍ਰਸਤਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੁਸ਼ਕਲ ਮੌਜੂਦ ਹੈ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤ ਨਾਲ ਵਿਚਾਰ-ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਜਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸੁਣਵਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਛੋਟ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਕੀ ਜਨਤਾ ਕੋਲ  ਜੁਵੈਨਾਈਲ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਅਤੇ ਨਾਬਾਲਗ ਦੇ ਅਦਾਲਤੀ ਰਿਕਾਰਡ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਹੈ?

ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ, ਜਨਤਾ ਨੂੰ ਨਾਬਾਲਗ ਸੁਣਵਾਈਆਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜੇਕਰ ਧਿਰਾਂ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਸਿੱਧੀ ਅਤੇ ਜਾਇਜ਼ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਦਾਲਤ ਅਪਵਾਦ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਨਾਬਾਲਗ ਤੇ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਗੰਭੀਰ ਸੰਗੀਨ ਜੁਰਮਾਂ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜਨਤਾ ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵਧੇਰੇ ਖਾਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ WIC 707(b) ਦੇਖੋ।

ਹਾਲਾਂਕਿ ਕਾਨੂੰਨ ਉਪਰੋਕਤ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਜਨਤਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਨਾਬਾਲਗ ਇਹ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਨਤਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰੈਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇ, ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਵਾਜਬ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ ਕਿ ਪਹੁੰਚ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਨਿਆਪੂਰਨ ਅਤੇ ਨਿਰਪੱਖ ਮੁਕੱਦਮਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕ ਦੇਵੇਗੀ। ਇੱਕ ਪੀੜਤ ਇਹ ਵੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਉਹ ਗਵਾਹੀ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਜਨਤਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰੈਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇ, ਖਾਸ ਤੌਰ ਤੇ ਜੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਨਸੀ ਅਪਰਾਧ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਸੀ ਅਤੇ 16 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦਾ ਹੋਵੇ। ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਇੱਕ ਗਵਾਹ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਗਵਾਹ, ਗਵਾਹੀ ਦੇਣ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸੁਣਵਾਈ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ।

ਨਾਬਾਲਗ ਦੇ ਅਦਾਲਤੀ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਸਖ਼ਤੀ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੁਝ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ। ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਖਾਸ ਤੌਰ ਤੇ ਨਾਮ ਨਾ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹੋਰ ਲੋਕ ਰਿਕਾਰਡ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਨ; ਹਾਲਾਂਕਿ ਇੱਕ ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ ਜਨਤਕ ਤੌਰ ਤੇ ਨਾਬਾਲਗ, ਪੀੜਤਾਂ, ਗਵਾਹਾਂ, ਜਾਂ ਸਮੁੱਚੇ ਤੌਰ ਤੇ ਜਨਤਾ ਨੂੰ ਹੋਏ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਲਾਭ ਦਿਖਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਗੰਭੀਰ ਸੰਗੀਨ ਜੁਰਮਾਂ ਲਈ, ਪੁਲਿਸ ਨਾਬਾਲਗ ਦੇ ਨਾਮ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਨਾਬਾਲਗ ਦੀ ਉਮਰ 14 ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ।

ਇਸ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ:

• ਇੱਕ ਨਾਬਾਲਗ ਜੁਵੇਨਾਇਲ ਕੋਰਟ (ਅਪਰਾਧ ਸੰਬੰਧੀ ਅਦਾਲਤ) ਦੁਆਰਾ ਕਿਵੇਂ ਅੱਗੇ ਵਧਦਾ ਹੈ
• ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਾਰਵਾਈਆਂ
• ਇੱਕ ਨਾਬਾਲਗ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ, ਇਲਾਜ ਅਤੇ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਕਿਹੜੇ ਸੁਭਾਅ ਉਪਲਬਧ ਹਨ
• ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਕੋਰਟ (ਅਪਰਾਧਕ ਅਦਾਲਤ) ਬਾਲਗ ਅਪਰਾਧਿਕ ਅਦਾਲਤ ਤੋਂ ਵੱਖਰੀ ਕਿਵੇਂ ਹੈ
• ਉਹ ਸਥਿਤੀਆਂ, ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਾਲਗ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ

1. ਇੱਕ ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਕੇਸ (ਨਾਬਾਲਗ ਅਪਰਾਧ ਦਾ ਕੇਸ) ਨਿਆਂ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਵੇਂ ਲੰਘਦਾ ਹੈ?

ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰਵਾਹ ਚਾਰਟ ਹੈ, ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਇੱਕ ਨਾਬਾਲਗ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਸਿਸਟਮ ਰਾਹੀਂ ਅੱਗੇ ਵਧਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਬਿੰਦੂਆਂ ਤੇ ਕਈ ਫ਼ੈਸਲੇੇ ਬਿੰਦੂ ਅਤੇ ਉਪਲਬਧ ਵਿਕਲਪ ਦੇਖੋਂਗੇ। 

2.  ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਦਾ ਕੇਸ ਕਿਵੇਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?

ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਪੁਲਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀ ਇੱਕ ਨਾਬਾਲਗ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ/ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਅਪਰਾਧ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀ ਕੋਲ ਇਸ ਗੱਲ ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਬਾਰੇ ਕਈ ਵਿਕਲਪ ਹੁੰਦੇ ਹਨ:

• ਸਾਈਟ ਤੇ, ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੇ ਜਾਂ ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਹਾਲ ਦਾਖ਼ਲਾ ਯੂਨਿਟ ਤੇ ਤਾੜਨਾ ਦੇ ਨਾਲ ਰਿਹਾਅ ਕਰਨਾ
• ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਜਾਂ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਅਤੇ ਅਣਗਹਿਲੀ ਵਾਲੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਚਿਲਡਰਨ ਸ਼ੈਲਟਰ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਣਾ
• ਇੱਕ ਹਵਾਲਾ ਲਿਖੋ ਅਤੇ ਨਾਬਾਲਗ ਜਾਂ ਉਸ ਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਅਫ਼ਸਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਦੇ ਵਾਅਦੇ ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹੋ।
• ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਹਾਲ ਦਾਖਲਾ ਯੂਨਿਟ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਓ

3. ਦਾਖ਼ਲਾ ਅਤੇ ਜਾਂਚ-ਪੜਤਾਲ

 ਜੇਕਰ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਹਾਲ ਦਾਖ਼ਲਾ ਯੂਨਿਟ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਅਫ਼ਸਰ ਨੂੰ ਅਫ਼ਸਰ ਨਾਲ ਨਾਬਾਲਗ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਹਾਲਾਤਾਂ ਅਤੇ ਤੱਥਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਮੌਕਿਆਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਜਦੋਂ ਰਸਮੀ ਚਾਰਜ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਵਾਲਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਅਫ਼ਸਰ ਕੋਲ ਨਾਬਾਲਗ ਨਾਲ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਬਾਰੇ ਕਈ ਵਿਕਲਪ ਉਪਲਬਧ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਅਫ਼ਸਰ ਅਜਿਹਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ:

• ਦਾਖ਼ਲਾ -- ਰਿਹਾਈ ਅਤੇ ਤਾੜਨਾ ਤੇ ਮਾਮਲੇ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਅਫ਼ਸਰ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਝਿੜਕਣ ਜਾਂ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਦੀਆਂ ਹੋਰ  ਏਜੰਸੀਆਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚ ਰੈਫਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਘਟਨਾ ਅਤੇ ਨਾਬਾਲਗ ਬਾਰੇ ਕਈ ਕਾਰਕਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਕੀ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਸਿਸਟਮ ਨਾਬਾਲਗ ਲਈ ਢੁਕਵਾਂ ਹੱਲ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।
• ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਤੇ ਰੱਖੋ। ਦਾਖ਼ਲੇ ਤੇ ਇਕ ਹੋਰ ਵਿਕਲਪ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਤੇ ਰੱਖਣਾ ਹੈ। ਨਾਬਾਲਗ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤੇ ਤੇ, ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਅਫ਼ਸਰ ਨਾਬਾਲਗ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਰੱਖ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਹਾਜ਼ਰੀ, ਰਵੱਈਏ, ਵਿਵਹਾਰ ਅਤੇ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਲਈ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ, ਸਮਾਜਿਕ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਅਤੇ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰੇ ਤੇ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ 6 ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਚਲਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਨਾਬਾਲਗ ਨੇ ਸਾਰੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਸਫ਼ਲਤਾਪੂਰਵਕ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰ ਲਈਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਸਮਾਪਤ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ। ਜੇਕਰ ਨਾਬਾਲਗ 6 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਸਫ਼ਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਅਫ਼ਸਰ ਪਟੀਸ਼ਨ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧ ਸਕਦਾ ਹੈ।
• ਰਸਮੀ ਚਾਰਜ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਲਈ ਮਾਮਲਾ ਦੇਖੋ। ਅੰਤਿਮ ਵਿਕਲਪ ਰਸਮੀ ਚਾਰਜਿਜ਼ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ "ਪਟੀਸ਼ਨ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਮਾਮਲਾ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਪਟੀਸ਼ਨ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਦਫ਼ਤਰ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

4. ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਕਿਉਂ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ? 

ਇਸ ਗੱਲ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਕਿਹੜਾ ਕਦਮ ਚੁੱਕਣਾ ਹੈ, ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਅਫ਼ਸਰ ਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਨਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਰਿਹਾਅ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਬਾਲ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। ਕਾਨੂੰਨ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਅਫ਼ਸਰ ਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ, ਇੱਕ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਜਾਂ ਇੱਕ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਦੀ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਤੁਰੰਤ ਰਿਹਾਅ ਕਰੇ, ਸਿਵਾਏ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਇੱਕ ਜਾਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਾਰਨਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ:

• ਨਾਬਾਲਗ ਦਾ ਕੋਈ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ, ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਜਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਬਾਲਗ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜੋ ਨਾਬਾਲਗ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਜਾਂ ਨਿਯੰਤ੍ਰਣ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਜਾਂ ਇੱਛੁਕ ਹੋਵੇ
• ਨਾਬਾਲਗ ਕੋਲ ਕੋਈ ਘਰ ਜਾਂ ਸਹਾਇਤਾ ਦਾ ਸਾਧਨ ਨਹੀਂ ਹੈ
• ਨਾਬਾਲਗ ਦਾ ਘਰ ਅਯੋਗ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾਬਾਲਗ ਅਣਗਹਿਲੀ ਜਾਂ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ
• ਨਾਬਾਲਗ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਸੰਪੱਤੀ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਨਿਰੰਤਰ ਹਿਰਾਸਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ
• ਨਾਬਾਲਗ ਫਰਾਰ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ
• ਨਾਬਾਲਗ ਨੇ ਜੁਵੇਨਾਇਲ ਕੋਰਟ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕੀਤੀ ਹੈ
• ਨਾਬਾਲਗ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ ਤੇ ਜਨਤਾ ਲਈ ਖਤਰਨਾਕ ਹੈ

ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਜਦੋਂ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਅਫ਼ਸਰ ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਕੋਲ ਭੇਜਣ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਧਿਕਾਰੀ ਕੋਲ ਹਾਲੇ ਵੀ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਰਿਹਾਅ ਕਰਨ ਜਾਂ ਨਜ਼ਰਬੰਦ ਕਰਨ ਦਾ ਵਿਕਲਪ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਅਫ਼ਸਰ ਨੇ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਘਰ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਲਈ ਛੱਡਣ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਨਾਬਾਲਗ ਅਤੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ, ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਜਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਬਾਲਗ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਲਈ ਲਿਖਤੀ ਵਾਅਦੇ ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਰਿਹਾਈ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਸਥਿਤੀਆਂ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹਨ, ਪਰ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਘਰ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਦਾ ਸਮਝੌਤਾ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਅਫ਼ਸਰ ਨੂੰ ਮਿਲਣ, ਨਾਬਾਲਗ ਦੇ ਘਰ ਅਤੇ ਬੈੱਡਰੂਮ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ੀ ਲੈਣ ਅਤੇ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਜਾਇਦਾਦ ਜ਼ਬਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਜੇਕਰ ਰਿਹਾਈ ਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਸੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਨਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਦਿਨਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ (ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅਖੀਰਲੇ ਦਿਨੇ ਅਤੇ ਛੁੱਟੀਆਂ) 48 ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜੇਕਰ ਅਪਰਾਧ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਪਟੀਸ਼ਨ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਜਾਂ ਜੇਕਰ ਬਾਲਗ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਦੋਸ਼ (ਸ਼ਿਕਾਇਤ) ਦਾਇਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

5.  ਜੁਵੇਨਾਇਲ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਪਟੀਸ਼ਨ ਕੀ ਹੈ?

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਹਿਲਾਂ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੇਕਰ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਅਫ਼ਸਰ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਾਬਾਲਗ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਦੋਸ਼ ਦਾਇਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਿਫ਼ਾਰਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਰਸਮੀ ਦੋਸ਼ ਦਾਇਰ ਕਰੇਗਾ। ਪਟੀਸ਼ਨ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਨਾਬਾਲਗ ਦਾ ਨਾਮ, ਉਮਰ ਅਤੇ ਪਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਕੋਡ ਦੀਆਂ ਧਾਰਾਵਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਕੀ ਦੋਸ਼ ਅਪਰਾਧੀ ਜਾਂ ਕੁਕਰਮ ਹਨ, ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਜਾਂ ਸਰਪ੍ਰਸਤਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਅਤੇ ਪਤਾ, ਤੱਥਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਬਿਆਨ, ਅਤੇ ਕੀ ਨਾਬਾਲਗ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਹੈ ਜਾਂ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਜੇਕਰ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਹਿਰਾਸਤ ਦੇ 48 ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪਟੀਸ਼ਨ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

6. ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਕੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ?

ਪਟੀਸ਼ਨ ਦਾਇਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸ ਮੁੱਦੇ ਤੇ ਸੁਣਵਾਈ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਘਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਨਜ਼ਰਬੰਦ ਕੀਤੇ ਗਏ ਨਾਬਾਲਗਾਂ ਲਈ ਸੁਣਵਾਈ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਪਟੀਸ਼ਨ ਦਾਇਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਗਲੇ ਅਦਾਲਤੀ ਦਿਨ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਅਦਾਲਤ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਕਾਰਨਾਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸ ਕੇ ਸੁਣਵਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਸ/ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਕੋਰਟ (ਅਪਰਾਧ ਸੰਬੰਧੀ ਅਦਾਲਤ) ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਅਤੇ ਨਤੀਜੇ ਅਤੇ ਵਕੀਲ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ। ਜੇਕਰ ਨਾਬਾਲਗ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕੋਈ ਵਕੀਲ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਦਾਲਤ ਇੱਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੇਗੀ ਕਿ ਕੀ ਨਾਬਾਲਗ ਵਕੀਲ ਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। ਜੇਕਰ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵਕੀਲ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਪੈਸੇ ਲੈਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਲਈ ਕਾਉਂਟੀ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ

ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਕਈ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ। ਨਾਬਾਲਗ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਤੋਂ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਲਈ ਸਬੂਤ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਸਨ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਦੌਰਾਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਨਾਬਾਲਗ ਸਹਾਇਕ ਗਵਾਹਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਬੁਲਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਬੂਤ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਸੁਣਵਾਈ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ, ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਇਹ ਮੰਨਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪਟੀਸ਼ਨ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਸਹੀ ਹਨ।

ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਨਾਬਾਲਗ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਢੁਕਵੇਂ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਜਾਂ ਤਾਂ ਘਰ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜਾਂ ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇ। ਜੇਕਰ ਅਦਾਲਤ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਘਰ ਤੋਂ ਹਟਾਉਣ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਨਿਰਧਾਰਨ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਆਧਾਰਾਂ ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ:

• ਨਾਬਾਲਗ ਨੇ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਆਦੇਸ਼ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕੀਤੀ ਹੈ
• ਨਾਬਾਲਗ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਸਹੂਲਤ ਤੋਂ ਫਰਾਰ ਹੋ ਗਿਆ
• ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਛੱਡੇ ਜਾਣ ਤੇ ਭੱਜ ਜਾਵੇਗਾ
• ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਘਰ ਦਾ ਮਾਹੌਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਨਾਬਾਲਗ ਨਸ਼ੇ ਦਾ ਆਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਨਸ਼ੇ ਦੇ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਨਾਬਾਲਗ ਮਾਨਸਿਕ ਜਾਂ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ ਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੈ ਅਤੇ ਕਥਿਤ ਅਪਰਾਧ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਹਾਲਾਤ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਦੀ ਵਾਰੰਟੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
• ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਅਤੇ ਜਾਇਦਾਦ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ।
• ਇੱਕ ਨਾਬਾਲਗ ਜਾਂ ਉਸ/ਉਸ ਦਾ ਵਕੀਲ ਮੁੜ-ਸੁਣਵਾਈ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਬਾਰੇ ਨਵੇਂ ਸਬੂਤ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

7. ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਕੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ?

ਜੇਕਰ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਹਿਰਾਸਤ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਦੇ 15 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕਥਿਤ ਦੋਸ਼ਾਂ ਤੇ ਸੁਣਵਾਈ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਹਿਰਾਸਤ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 30 ਕੈਲੰਡਰ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਰਿਹਾਅ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇਸ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਵਧਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸੁਣਵਾਈ ਜਾਰੀ ਰੱਖੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ; ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਪਾਰਟੀ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਕਾਰਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ, ਨਿਰੰਤ੍ਰਤਾ ਨੂੰ ਨਿਰਾਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਗਲੀ ਸੁਣਵਾਈ ਦੀ ਮਿਤੀ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਫ਼ੈਸਲਾ ਲੈਂਦੇ ਸਮੇਂ, ਜੱਜ ਨਾਬਾਲਗ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਕੇਸ ਦਾ ਆਪਣਾ ਪੱਖ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਰਹਿਣ ਲਈ ਸਮੇਂ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ, ਜੱਜ ਪਟੀਸ਼ਨ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੱਜ ਦੁਬਾਰਾ ਸੁਣਵਾਈ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ, ਇਸ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਸੰਭਾਵਿਤ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰੇਗਾ। ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਜਾਂ ਸਰਪ੍ਰਸਤਾਂ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਅਤੇ ਜ਼ੁਰਮਾਨੇ ਦੇ ਭੁਗਤਾਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੱਜ ਫਿਰ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਪੁੱਛੇਗਾ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦੀ ਸੱਚਾਈ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਨਾਬਾਲਗ ਕਥਿਤ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਇਹ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਤਾਂ ਨਾਬਾਲਗ ਦੋਸ਼ਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਪਟੀਸ਼ਨ ਦਾਖ਼ਲ ਕਰੇਗਾ, ਜਿਸਨੂੰ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦੀ ਸੱਚਾਈ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ, ਜੱਜ ਨੂੰ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਉਹ/ਉਹ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ/ਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੀ ਨਾਬਾਲਗ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਅਤੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

ਜੇਕਰ ਨਾਬਾਲਗ ਦੋਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਨਾਬਾਲਗ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਦੁਆਰਾ ਸਬੂਤ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਤੱਥਾਂ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਵਿੱਚ, ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਉਸ/ਉਸ ਦੇ ਕੇਸ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਵਿੱਚ ਸਬੂਤ ਪੇਸ਼ ਕਰੇਗਾ, ਅਤੇ ਨਾਬਾਲਗ ਆਪਣੇ ਵਕੀਲ ਰਾਹੀਂ ਗਵਾਹਾਂ ਤੋਂ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ,ਉਸ/ਉਸ ਖੁਦ ਦੇ ਗਵਾਹ ਅਤੇ ਸਬੂਤ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਕੇਸ ਦੀ ਬਹਿਸ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ ਹੈ। ਬਾਲਗ ਅਦਾਲਤ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਚੁੱਪ ਰਹਿਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ।

ਜੱਜ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਨਿਰਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਪਟੀਸ਼ਨ ਵਿਚਲੇ ਦੋਸ਼ ਸਹੀ ਹਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। ਜਿਊਰੀ ਟ੍ਰਾਇਲ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਸਿਸਟਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਦੋਸ਼ ਸਹੀ ਪਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ (ਸਥਾਈ ਤੌਰ ਤੇ), ਤਾਂ ਅਦਾਲਤ ਫਿਰ ਨਾਬਾਲਗ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ, ਇਲਾਜ ਅਤੇ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਲਈ ਉਚਿਤ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸੁਣਵਾਈ ਤਹਿ ਕਰੇਗੀ। ਜੇਕਰ ਜੱਜ ਇਹ ਤੈਅ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦੋਸ਼ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਪਟੀਸ਼ਨ ਖਾਰਜ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

 8. ਡਿਸਪੋਜੀਸ਼ਨ ਸੁਣਵਾਈ ਕੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ?

ਇਹ ਸੁਣਵਾਈ ਤਾਂ ਹੀ ਤੈਅ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜਾਂ ਜੇਕਰ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਸੁਣਵਾਈ 10 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਜਾਂ ਪਟੀਸ਼ਨ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਤੋਂ 30 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਸਮਝੌਤੇ ਦੁਆਰਾ ਵਧਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ।

ਡਿਸਪੋਜੀਸ਼ਨ ਸੁਣਵਾਈ ਵਿੱਚ, ਜੱਜ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਾਬਾਲਗ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ, ਇਲਾਜ ਅਤੇ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਲਈ ਸਹੀ ਸੁਭਾਅ ਜਾਂ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਜ਼ਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਸੁਣਵਾਈ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਅਫ਼ਸਰ ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਲਈ ਨਾਬਾਲਗ ਦਾ ਸਮਾਜਿਕ ਅਧਿਐਨ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਸਮਾਜਿਕ ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਸਕੂਲ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ, ਪਿਛਲਾ ਅਪਰਾਧਿਕ ਇਤਿਹਾਸ, ਪੀੜਤ ਦਾ ਬਿਆਨ ਅਤੇ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ਾਂ ਸਮੇਤ, ਸੁਭਾਅ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਕੋਈ ਵੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਹ ਸਮਾਜਿਕ ਇਤਿਹਾਸ ਡਿਸਪੋਜ਼ੇਸ਼ਨ ਸੁਣਵਾਈ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਸੁਣਵਾਈ ਤੇ, ਸਬੂਤ ਨੂੰ ਸਹੀ ਸੁਭਾਅ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸਮਾਜਿਕ ਅਧਿਐਨ ਅਤੇ ਕੋਈ ਹੋਰ ਸੰਬੰਧਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਾਂ ਤਾਂ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਜਾਂ ਨਾਬਾਲਗ ਦੁਆਰਾ ਉਸ ਦੇ ਵਕੀਲ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਚਿਤ ਫ਼ੈਸਲਾ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਜੱਜ ਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ। ਪੀੜਤ ਵਿਅਕਤੀ ਸੁਣਵਾਈ ਤੇ ਲਿਖਤੀ ਜਾਂ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਬਿਆਨ ਵੀ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ, ਜੱਜ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ:

• ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਰੱਖਿਆ
•  ਪੀੜਤ ਲਈ ਸੱਟਾਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ
• ਨਾਬਾਲਗ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹਿੱਤ

ਜਦੋਂ ਸਾਰੇ ਸਬੂਤ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਦਾਲਤ ਇਹ ਚੁਣ ਸਕਦੀ ਹੈ:

• ਅਦਾਲਤ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੂੰ ਪਾਸੇ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਕੇਸ ਨੂੰ ਖਾਰਜ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਜੱਜ ਨੂੰ ਇਹ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਿਆਂ ਦੇ ਹਿੱਤ ਅਤੇ ਨਾਬਾਲਗ ਦੀ ਭਲਾਈ ਲਈ ਬਰਖਾਸਤਗੀ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਜਾਂ ਇਹ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਇਲਾਜ ਜਾਂ ਮੁੜ-ਵਸੇਬੇ (ਰਿਹੇਬਿਲਿਟੇਸ਼ਨ) ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।
• ਅਦਾਲਤ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਵਿਭਾਗ ਦੁਆਰਾ 6 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਤੇ ਰੱਖਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ
• ਅਦਾਲਤ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਦਾ ਇੱਕ ਵਾਰਡ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਨਾਬਾਲਗ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ, ਇਲਾਜ ਅਤੇ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਲਈ ਫ਼ੈਸਲੇ ਲੈਣ ਵਾਲਿਆਂ ਵਜੋਂ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਜੱਜ ਨਾਬਾਲਗ ਦਾ ਪੂਰਾ ਨਿਯੰਤ੍ਰਣ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਾਬਾਲਗ ਉੱਤੇ ਮਾਤਾ ਜਾਂ ਪਿਤਾ ਜਾਂ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਦੇ ਨਿਯੰਤ੍ਰਣ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਨੂੰ ਸੀਮਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਜੇਕਰ ਨਾਬਾਲਗ ਅਦਾਲਤ ਦਾ ਵਾਰਡ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੱਜ ਕੋਲ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਵਿਕਲਪ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਸੁਭਾਅ ਵਜੋਂ ਉਪਲਬਧ ਹਨ (ਗੰਭੀਰਤਾ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਸੂਚੀਬੱਧ):

• ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਅਫ਼ਸਰ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਤੇ ਰੱਖਣਾ
•  ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਨਿਗਰਾਨੀ ਦੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਤੇ ਘਰ ਭੇਜਣਾ
• ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਦੇ ਘਰ ਨਿਗਰਾਨੀ ਦੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਤੇ ਰੱਖਣਾ
• ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਫੋਸਟਰ ਕੇਅਰ (ਪਾਲਣ-ਪੋਸ਼ਣ ਸੰਬੰਧੀ ਦੇਖਭਾਲ), ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਗਰੁੱਪ ਹੋਮ ਜਾਂ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸੰਸਥਾ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ
•  ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਸਹੂਲਤ, ਖੇਤ ਜਾਂ ਕਾਉਂਟੀ ਬੂਟ ਕੈਂਪ ਵਿੱਚ ਭੇਜਣਾ
• ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਕੈਲੀਫੋਰਨਿਆ ਯੂਥ ਅਥਾਰਟੀ ਕੋਲ ਭੇਜਣਾ

ਜੇਕਰ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਘਰ ਤੋਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ, ਫੋਸਟਰ ਕੇਅਰ (ਪਾਲਣ-ਪੋਸ਼ਣ ਸੰਬੰਧੀ ਦੇਖਭਾਲ) ਜਾਂ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਾਬਾਲਗ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਇੱਕ ਕੇਸ ਯੋਜਨਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਦੀ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ ਤੇ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸਹੂਲਤ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੱਜ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਦਾ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਦਰਸਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਜੱਜ ਕਿਸੇ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਕੈਲੀਫੋਰਨਿਆ ਯੂਥ ਅਥਾਰਟੀ ਕੋਲ ਭੇਜਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੱਜ ਨੇ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਨਾਬਾਲਗ ਦੀ ਮਾਨਸਿਕ ਅਤੇ ਸਰੀਰਕ ਸਥਿਤੀ ਅਜਿਹੀ ਹੈ ਕਿ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਾਤਮਕ ਵਿਦਿਅਕ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਜਾਂ ਯੂਥ ਅਥਾਰਟੀ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਤੋਂ ਲਾਭ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੱਜ ਨਾਬਾਲਗ ਤੇ ਕੁਝ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਤਹਿ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਕੁਝ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਦੀ ਮੰਗ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਨਾਬਾਲਗ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਉਚਿਤ ਅਤੇ ਤਿਆਰ ਹੋਣ। ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

• ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਬਹਾਨੇ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ ਦੇ ਸਕੂਲ ਜਾਣ ਲਈ
• ਆਪਣੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਜਾਂ ਸਰਪ੍ਰਸਤਾਂ ਨਾਲ ਕਾਉਂਸਲਿੰਗ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲੈਣ ਲਈ
• ਕਰਫਿਊ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ
• ਸਾਰੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਲਈ
• ਡਰੱਗ ਅਤੇ ਅਲਕੋਹਲ ਦੀ ਜਾਂਚ ਲਈ ਦਰਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ
• ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਲਈ
• ਬਿਨਾਂ ਤਨਖਾਹ ਦੇ ਕੰਮ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲੈਣ ਲਈ
• ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੀਮਿਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਜਿਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ
• ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ ਜਾਂ ਸੀਮਿਤ ਕਰਨ ਲਈ
• ਪੀੜਤ ਨੂੰ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਜਾਂ ਜੁਰਮਾਨੇ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ
• ਬਿਨਾਂ ਵਾਰੰਟ ਦੇ ਖੋਜ ਲਈ ਸਬਮਿਟ ਕਰਨ ਲਈ

ਅਜਿਹੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਜਾਂ ਜੁਰਮਾਨੇ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿਅਕਤੀ ਕੋਲ ਨਾਬਾਲਗ ਦੀ ਸੰਯੁਕਤ ਜਾਂ ਇਕਲੌਤੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਤੇ ਸਰੀਰਕ ਹਿਰਾਸਤ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤ੍ਰਣ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਅਤੇ ਜ਼ੁਰਮਾਨੇ ਦੀ ਰਕਮ ਲਈ ਨਾਬਾਲਗ ਦੇ ਨਾਲ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

9. ਡਿਸਪੋਜੀਸ਼ਨ ਸੁਣਵਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ?

ਕੇਸ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨਾਬਾਲਗ ਲਈ ਕਈ ਹੋਰ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਤਹਿ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

• ਅਪੀਲ: ਜੇਕਰ ਨਾਬਾਲਗ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਤੋਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਾਂ ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਤਾਂ ਨਾਬਾਲਗ ਆਪਣੇ ਵਕੀਲ ਰਾਹੀਂ ਕੇਸ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ਅਪੀਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਨਾਬਾਲਗ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਪੀਲ ਦਾ ਨੋਟਿਸ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ ਦੇ 60 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਜਾਂ ਨਿਪਟਾਰੇ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਦੀ ਮਿਤੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਦਾਇਰ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਅਟਾਰਨੀ ਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਹਾਲਾਤਾਂ ਦੇ ਤਹਿਤ ਕਿਸੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
• ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ: ਨਾਬਾਲਗ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਆਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਸੋਧਣ ਜਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਪਾਸੇ ਕਰਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਬੇਨਤੀ ਹਾਲਾਤਾਂ ਦੀ ਤਬਦੀਲੀ ਜਾਂ ਨਵੇਂ ਸਬੂਤ ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
• ਵਧੇਰੇ ਪਾਬੰਦੀਸ਼ੁਦਾ ਡਿਸਪੋਜੀਸ਼ਨਜੇਕਰ ਨਾਬਾਲਗ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤੇ ਡਿਸਪੋਜੀਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸਫ਼ਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਭੇਜਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਡਿਸਪੋਜੀਸ਼ਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਉਦੋਂ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਨਾਬਾਲਗ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।
• ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਕੋਰਟ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਸੀਲ ਕਰਨ ਲਈ ਬੇਨਤੀ: ਨਾਬਾਲਗ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਸੀਲ ਕਰਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਘਟਨਾ ਤੋਂ 5 ਸਾਲ ਬੀਤ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ 18 ਸਾਲ ਦੇ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਕੁਝ ਖਾਸ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਨਾਬਾਲਗ ਜਾਂ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਅਫ਼ਸਰ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ, ਅਦਾਲਤੀ ਫਾਈਲ, ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਸੀਲ ਕਰਨ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਏਜੰਸੀ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਲਈ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਕੋਲ ਕੇਸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਰਿਕਾਰਡ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਅਫਸਰ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਵਿਅਕਤੀ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਪਟੀਸ਼ਨ ਪਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ, ਪਟੀਸ਼ਨ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫ਼ਾਈਲ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਦਾਲਤ ਲਈ ਇੱਕ ਰਿਪੋਰਟ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ ਸੁਣਵਾਈ ਲਈ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜੱਜ ਪਟੀਸ਼ਨ ਅਤੇ ਰਿਪੋਰਟ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਾਰਕਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ ਬੇਨਤੀ ਤੇ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦੋਸ਼ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਕੀ ਨਾਬਾਲਗ ਨੇ ਨਿਪਟਾਰਾ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਮੁੜ-ਵਸੇਬਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਕੀ ਘਟਨਾ ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ ਕੋਈ ਲੰਬਿਤ ਸਿਵਲ ਮੁਕੱਦਮਾ ਹੈ।

 10.  ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਕੋਰਟ ਬਾਲਗ ਅਪਰਾਧਿਕ ਅਦਾਲਤ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਵੱਖਰੀ ਹੈ?

ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਸਾਰਣੀ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਕੋਰਟ ਬਾਲਗ ਅਪਰਾਧਿਕ ਅਦਾਲਤ ਤੋਂ ਵੱਖਰੀ ਹੈ।

11. ਨਾਬਾਲਗਾਂ ਨਾਲ ਕਦੋਂ ਬਾਲਗ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?

 ਉੱਪਰ ਵਰਣਿਤ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਇਹ ਦੱਸਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਾਬਾਲਗ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਕੋਰਟ ਦੁਆਰਾ ਕਿਵੇਂ ਤਰੱਕੀ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਦੋ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਅਪਵਾਦ ਹਨ ਕਿ ਸਿਸਟਮ ਅਪਰਾਧ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਏ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਨਾਬਾਲਗਾਂ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਦੋਵਾਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਨਾਬਾਲਗ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਸਿਸਟਮ ਦੁਆਰਾ ਕਾਰਵਾਈ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਸਗੋਂ ਬਾਲਗ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

• ਡਾਇਰੈਕਟ ਫਾਈਲਿੰਗ

2000 ਵਿੱਚ, ਰਾਜ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਅਤੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨਿਆ ਦੇ ਵੋਟਰਾਂ ਨੇ ਉਸ ਢੰਗ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸ ਦੁਆਰਾ ਸਿਸਟਮ ਕੁਝ ਨਾਬਾਲਗਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ। ਦਾਖ਼ਲੇ ਅਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਅਫ਼ਸਰ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਬਾਲਗ ਦੋਸ਼ੀ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਹਾਲਾਤਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕੇਸ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਦਾ ਦਫ਼ਤਰ ਬਾਲਗ ਅਪਰਾਧਿਕ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ ਤੇ ਦੋਸ਼ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਇਸ ਫ਼ੈਸਲੇ ਵਿੱਚ ਮੁਕੱਦਮਾ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲੇ ਵਕੀਲ ਨੂੰ ਜਿਹੜੇ ਕਾਰਕਾਂ ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਹਨ ਕਿ ਕੀ ਨਾਬਾਲਗ:

1. ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਗੀਨ ਜੁਰਮ ਲਈ ਅਦਾਲਤ ਦਾ ਵਾਰਡ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
2. ਉਮਰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 14 ਸਾਲ ਦੀ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਅਪਰਾਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ
3. ਪਿਛਲਾ ਰਿਕਾਰਡ ਹੈ ਅਤੇ ਨਵੀਂ ਘਟਨਾ ਦੇ ਸਮੇਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 16, ਪਰ 18 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸੀ
4. ਮੌਜੂਦਾ ਚਾਰਜ ਇਹ ਹੈ:

• ਪਹਿਲੀ ਡਿਗਰੀ ਦਾ ਕਤਲ
• ਕਤਲ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼, ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
• ਗੰਭੀਰ ਅਗਵਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਜ਼ਾ ਉਮਰ ਕੈਦ ਹੈ
• ਕੁਝ ਗੰਭੀਰ ਅਪਰਾਧ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਨਾਬਾਲਗ ਨੇ ਹਥਿਆਰ ਛੱਡੇ ਸਨ
• ਕੁਝ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਵਾਲੇ ਜਿਨਸੀ ਅਪਰਾਧ

ਜੇਕਰ ਕੇਸ ਬਾਲਗ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਨਾਬਾਲਗ ਇੱਕ ਬਾਲਗ ਦੇ ਸਾਰੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ, ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਾਲਗ ਨੂੰ ਉਸੇ ਜੁਰਮ ਲਈ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਏ ਜਾਣ ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦੀ ਸੀਮਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇਗੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕੇਸ ਦੇ ਅੰਤ ਤੇ, ਜੱਜ ਇਹ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਇੱਕ ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਡਿਸਪੋਜਿਸ਼ਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਅਜਿਹਾ ਡਿਸਪੋਜਿਸ਼ਨ ਨਿਆਂ ਦੇ ਹਿੱਤ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ, ਅਤੇ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇਗਾ।

• ਫਿਟਨੈੱਸ ਸੁਣਵਾਈ

ਹਿਰਾਸਤ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸੁਣਵਾਈ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਨਾਬਾਲਗ ਇੱਕ ਫਿੱਟ ਅਤੇ ਢੁਕਵਾਂ ਵਿਸ਼ਾ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਮੁੱਦੇ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਦੋਸ਼ ਦੀ ਗੰਭੀਰਤਾ ਅਤੇ ਅਪਰਾਧ ਦੇ ਸਮੇਂ ਨਾਬਾਲਗ ਦੀ ਉਮਰ ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ।

ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਅਫ਼ਸਰ ਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ ਤੇ ਜਾਂਚ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਨਾਬਾਲਗ ਦੇ ਵਿਹਾਰਕ ਪੈਟਰਨਾਂ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਇਤਿਹਾਸ ਬਾਰੇ ਰਿਪੋਰਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਚਾਰੀ ਜਾਵੇਗੀ ਕਿ ਕੀ ਨਾਬਾਲਗ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਦੇਖਭਾਲ, ਇਲਾਜ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਜਵਾਬਦੇਹ ਹੋਵੇਗਾ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਅਫ਼ਸਰ ਨੂੰ ਨਾਬਾਲਗ ਦੀ ਫਿਟਨੈੱਸ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਰਿਪੋਰਟ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਸਾਰੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਦਿਖਾਈ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

ਸੁਣਵਾਈ ਤੇ, ਜੱਜ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਰਿਪੋਰਟ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਅਤੇ ਨਾਬਾਲਗ ਦੇ ਅਟਾਰਨੀ ਦੋਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਾਧੂ ਸਬੂਤ ਜਾਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਫਿਰ ਇਸ ਅਧਾਰ ਤੇ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਨਾਬਾਲਗ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਦੇਖਭਾਲ, ਇਲਾਜ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਜਵਾਬਦੇਹ ਹੋਵੇਗਾ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। ਇਹ ਨਿਰਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ:

• ਅਪਰਾਧਿਕ ਸੂਝ-ਬੂਝ ਦੀ ਡਿਗਰੀ
• ਕੀ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਕੋਰਟ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਬਾਲਗ ਦਾ ਮੁੜ-ਵਸੇਬਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ
• ਨਾਬਾਲਗ ਦਾ ਪਿਛਲਾ ਅਪਰਾਧਿਕ ਇਤਿਹਾਸ
• ਨਾਬਾਲਗ ਦੇ ਮੁੜ-ਵਸੇਬੇ ਲਈ ਪਿਛਲੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਦੇ ਨਤੀਜੇ
• ਮੌਜੂਦਾ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਅਤੇ ਗੰਭੀਰਤਾ

ਜੇਕਰ ਜੱਜ ਨੂੰ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਕੋਰਟ ਲਈ ਮਾਮੂਲੀ ਫਿੱਟ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧਦੀ ਹੈ। ਜੇ ਜੱਜ ਨੂੰ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਡੈਲੀਕੁਐਂਸੀ ਕੋਰਟ ਲਈ ਅਯੋਗ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਦਾਲਤ ਪਟੀਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰ ਦੇਵੇਗੀ ਅਤੇ ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਬਾਲਗ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਰਿਮਾਂਡ ਦੇਵੇਗੀ। ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦਰਜ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ ਬਾਲਗ ਅਪਰਾਧਿਕ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੇਗਾ। ਫਿਰ ਨਾਬਾਲਗ ਬਾਲਗ ਅਪਰਾਧਿਕ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ, ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੋਵੇਗਾ। ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਵੀ ਉਹੀ ਸਜ਼ਾ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿਸੇ ਬਾਲਗ ਨੂੰ ਉਸੇ ਅਪਰਾਧ ਲਈ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ਕੁਝ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਨਾਬਾਲਗ ਕੈਲੀਫੋਰਨਿਆ ਯੂਥ ਅਥਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਸਜ਼ਾ ਕੱਟਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

• ਕੀ ਫਿਟਨੈੱਸ ਸੁਣਵਾਈ ਤੋਂ ਆਦੇਸ਼ ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?

ਫਿਟਨੈਸ ਸੁਣਵਾਈ ਤੋਂ ਕੀਤੇ ਆਦੇਸ਼ ਦੀ ਅਪੀਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ। ਅਪੀਲ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਪਾਰਟੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਇੱਕ ਰਿੱਟ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਰਿੱਟ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਤੇ ਨਾਬਾਲਗ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਪੇਸ਼ੀ ਤੋਂ 20 ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਰਿੱਟ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਾਇਰ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਜੱਜ ਦੇ ਇਸ ਫ਼ੈਸਲੇ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦੇਣ ਲਈ ਰਿੱਟ ਲਈ ਵੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਾਬਾਲਗ ਫਿੱਟ ਹੈ।

ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਮੈਂ ਮੁਫ਼ਤ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਯੋਗ ਹਾਂ?

ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੈਸ਼ਨਲ ਲੀਗਲ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਲੀਗਲ ਏਡ ਸੋਸਾਇਟੀ ਅਤੇ ਲੀਗਲ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ) ਤੋਂ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। ਕਿਸੇ ਜ਼ੁਰਮ ਦੇ ਦੋਸ਼ੀ ਲੋਕ, ਜੋ ਕਿਸੇ ਵਕੀਲ ਲਈ ਖਰਚਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਪਬਲਿਕ ਡਿਫੈਂਡਰ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਤੋਂ ਮੁਫਤ ਮਦਦ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਜਾਂ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਯੋਗ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਤੇ ਪਬਲਿਕ ਡਿਫੈਂਡਰ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਨੂੰ ਹਵਾਲੇ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ Alameda ਕਾਉਂਟੀ ਵਿੱਚ ਪਬਲਿਕ ਡਿਫੈਂਡਰ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਨੂੰ ਦੱਖਣੀ ਕਾਉਂਟੀ ਵਿੱਚ (510) 670-5086 ਜਾਂ ਉੱਤਰੀ ਕਾਉਂਟੀ ਵਿੱਚ (510) 268-7474 ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਲੋਕਲ ਲੀਗਲ ਏਡ ਲਿੰਕ

• ਬੇਅ ਏਰੀਆ ਲੀਗਲ ਏਡ
• ਮੁਫ਼ਤ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸੇਵਾਵਾਂ
• ਈਸਟ ਬੇਅ ਚਿਲਡਰਨਜ਼ ਲਾਅ ਦਫਤਰ
• Alameda ਕਾਉਂਟੀ ਪਬਲਿਕ ਡਿਫੈਂਡਰ

ਹੋਰ ਉਪਯੋਗੀ ਲਿੰਕ 

1. ਜੁਡੀਸ਼ੀਅਲ ਕੌਂਸਲ
2. ਕੈਲੀਫੋਰਨਿਆ ਦੀਆਂ ਅਦਾਲਤਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਦਫ਼ਤਰ - ਡੌਗਬੁੱਕ
3. ਕੈਲੀਫੋਰਨਿਆ ਦੀਆਂ ਅਦਾਲਤਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਦਫ਼ਤਰ, ਪਰਿਵਾਰਾਂ, ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤਾਂ ਲਈ ਸੈਂਟਰ
4. ਕਾਨੂੰਨ ਲੱਭੋ - ਕਾਨੂੰਨੀ ਮੁੱਦਿਆਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਤੇ ਮੁਫ਼ਤ ਕਾਨੂੰਨੀ ਖੋਜ।
5. Alameda ਕਾਉਂਟੀ ਆਫ਼ਿਸ ਆਫ਼ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ
6. Alameda ਕਾਉਂਟੀ ਦੇ CASA (Court Appointed Special Advocates, ਅਦਾਲਤ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੁਕਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਕੀਲ)
7. Alameda ਕਾਉਂਟੀ ਸੁਤੰਤਰ ਲਿਵਿੰਗ ਸਕਿਲਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ

1. ਰਾਜ ਵਿਆਪੀ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਫਾਰਮ: ਕੈਲੀਫੋਰਨਿਆ ਦੀ ਨਿਆਂਇਕ ਕੌਂਸਲ

ਕੈਲੀਫੋਰਨਿਆ ਦੀ ਜੁਡੀਸ਼ੀਅਲ ਕੌਂਸਲ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ:

• ਰਾਜ ਵਿਆਪੀ ਨਿਯਮ
• ਰਾਜ ਵਿਆਪੀ ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਫਾਰਮ

2. ਲੋਕਲ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਫਾਰਮ: ਕੈਲੀਫੋਰਨਿਆ ਦੀ ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਕੋਰਟ, Alameda ਦੀ ਕਾਉਂਟੀ

• ਲੋਕਲ ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਨਿਯਮ
• ਲੋਕਲ ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਫਾਰਮ

Unless authorized by statue, persons must petition the court to inspect a Juvenile Record. The Juvenile Court limits access to juvenile court records in accordance with California Rule of Court 5.552, and Welfare and Institution Code section 827. Juvenile court records may not be obtained or inspected by civil or criminal subpoena. Therefore, no information can be released over the telephone because photo identification cannot be verified, and this would include acknowledging that a juvenile case matter or file is on record.

If you are not authorized by Welfare and Institutions Code sections 828 and California Rule of Court 5.552, you must Petition the Presiding Judge of the Juvenile Court for access to police reports.

The required forms are: Petition to Obtain Report of Law Enforcement Agency (JV-575) and Notice to Child and Parent/Guardian re: Release of Juvenile Police Records and Objection (JV-580).

Fill out form JV-575, Petition to Obtain Report of Law Enforcement Agency. Print legibly and complete all relevant fields of the form. Indicate the name of the police department from whom you are requesting the report and the report number. Describe in detail the reason why you believe the records exist, how you intend to use them and why the records are relevant to your intended purpose.

Submit the original and two copies of forms JV-575, and JV-580 to the court. You may do this in person at the Juvenile Court Clerk’s Office, 2500 Fairmont Drive, Suite 3013, San Leandro CA 94578 on the 3rd Floor of the Juvenile Justice Center. You may mail your request to the address mentioned herewith.

The court will contact you by mail or phone as to the status of your request within ten to twelve weeks. The court may either deny or grant your request or ask for additional information. In some cases, the court may set your request for a hearing. If your request is granted, you will receive a certified copy of the order in the mail with instructions. Take the order to the policy agency and a valid identification card with you to obtain your copy of the police report.