ਰਿਕਾਰਡ
ਕੇਸ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੱਕ ਕਿਸ ਤਰਾਂ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨੀ ਹੈ
ਔਨਲਾਈਨ
ਡੋਮੇਨਵੈਬ ਜਾਂ ਓਡੀਸੀ ਪੋਰਟਲ ਰਾਹੀਂ ਜਨਤਾ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕੇਸ ਰਿਕਾਰਡਾਂ (ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ) ਤੱਕ ਔਨਲਾਈਨ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਵਿਅਕਤੀ
ਵਿਅਕਤੀ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਕੀਮਤ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਦਾਲਤੀ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਜਨਤਕ ਪਹੁੰਚ ਟਰਮੀਨਲ ਅਤੇ ਸੂਚਕ ਆਂਕ (ਇੰਡੈਕਸ ) ਜਨਤਕ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਕੇਸ ਰਿਕਾਰਡ ਕਿੱਥੇ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਟੈਲੀਫੋਨ ਨੰਬਰਾਂ 'ਤੇ ਰਿਕਾਰਡ ਯੂਨਿਟਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਨੋਟ ਕਰੋ ਕਿ ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਪਰਿਸਰ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਹੀ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਖੇਤਰਾਂ ਤੋਂ ਲਿਆ ਜਾਂ ਹਟਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਦੇਖੋ ਸਥਾਨ ਅਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਘੰਟੇ ।
ਖੋਜ ਸਹਾਇਕ
ਤੁਸੀਂ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਰਿਕਾਰਡ ਖੋਜ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅਦਾਲਤ ਟੈਲੀਫ਼ੋਨ ਜਾਂ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਖੋਜ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਸੂਚੀਬੱਧ ਸਬੰਧਤ ਕੇਸ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਰਿਕਾਰਡ ਯੂਨਿਟਾਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।
ਫੀਸ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ
ਫੀਸਾਂ ਦਾ ਇਹ ਲਿੰਕ ਖੋਜ ਅਤੇ ਕਾਪੀ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਲਾਗਤ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਤੁਸੀਂ ਚੈਕ, ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ, ਜਾਂ ਮਨੀ ਆਰਡਰ ਦੁਆਰਾ ਰਿਕਾਰਡ ਖੋਜਾਂ ਅਤੇ ਕਾਪੀ ਕਰਨ ਦੇ ਖਰਚਿਆਂ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਅਪਰਾਧਿਕ ਰਿਕਾਰਡ ਦੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਔਨਲਾਈਨ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਨ ਦਾ ਵਿਕਲਪ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮਾਸਟਰਕਾਰਡ ਜਾਂ ਵੀਜ਼ਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਨਕਦ ਜਾਂ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਨਾ ਕਰੋ।
ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ਾ ਖੇਤਰ ਦੁਆਰਾ ਜਾਣਕਾਰੀ
ਔਨਲਾਈਨ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗੈਰ-ਗੁਪਤ ਸਿਵਲ ਕੇਸ ਰਿਕਾਰਡ ਡੋਮੇਨਵੈਬ ਦੁਆਰਾ ਔਨਲਾਈਨ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।
ਵਿਅਕਤੀ ਵਿੱਚ
ਸਿਵਲ ਕੇਸ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਨਿਮਨਲਿਖਤ ਸਥਾਨਾਂ 'ਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਐਕਸੈਸ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
- ਰੇਨੇ ਸੀ. ਡੇਵਿਡਸਨ ਕੋਰਟਹਾਊਸ, ਓਕਲੈਂਡ (Oakland): ਸਿਵਲ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਵਿਖੇ ਜਨਤਕ ਟਰਮੀਨਲਾਂ ਰਾਹੀਂ ਰਿਕਾਰਡ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੇਖੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।
- ਹੇਵਰਡ ਹਾਲ ਆਫ਼ ਜਸਟਿਸ, Hayward: (510) 690-2705
- ਜਾਰਜ ਈ. ਮੈਕਡੋਨਲਡ ਹਾਲ ਆਫ਼ ਜਸਟਿਸ, Alameda: (510) 891-6005
ਔਨਲਾਈਨ
ਜਨਤਾ ਹੁਣ ਓਡੀਸੀ ਪੋਰਟਲ ਰਾਹੀਂ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕੇਸ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਖ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਜਨਤਕ ਪਹੁੰਚ ਵਿੱਚ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕੇਸ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਿਰਫ਼ ਉਹਨਾਂ ਕੇਸਾਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ 2005 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੋਈ ਗਤੀਵਿਧੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਇਹ ਸੇਵਾ ਮੁਫਤ ਹੈ ਅਤੇ ਜਨਤਾ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਗੈਰ-ਗੁਪਤ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕੇਸ ਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਕਾਪੀਆਂ ਨੂੰ ਅਪਰਾਧਿਕ ਰਿਕਾਰਡ ਸੰਬੰਧੀ ਬੇਨਤੀਆਂ ਵਾਲੇ ਪੋਰਟਲ ਰਾਹੀਂ ਔਨਲਾਈਨ ਆਰਡਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਕਾਪੀਆਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਵਜੋਂ ਅਸਲ ਹਸਤਾਖਰ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤੀ ਮੋਹਰ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਔਨਲਾਈਨ ਅਪਰਾਧਿਕ ਰਿਕਾਰਡ ਦੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਵਾਲੇ ਪੋਰਟਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰੋ। ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ, ਬੇਨਤੀ ਈਸਟ ਕਾਉਂਟੀ ਹਾਲ ਆਫ਼ ਜਸਟਿਸ, 5151 ਗਲੇਸਨ ਡਰਾਈਵ, ਡਬਲਿਨ, ਸੀ.ਏ. (Dublin, CA) 94568, Attn: ਕ੍ਰਿਮੀਨਲ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਨੂੰ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਕੋਰਟ, Alameda ਕਾਉਂਟੀ ਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਯੋਗ $1.00 (ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਬੈਂਕ 'ਤੇ ਖਿੱਚੀ ਗਈ ਪ੍ਰਤੀ ਚਿੱਠੀ) ਲਈ ਇੱਕ ਚੈੱਕ ਜਾਂ ਮਨੀ ਆਰਡਰ ਨੱਥੀ ਕਰੋ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਨਕਦੀ ਨਾ ਭੇਜੋ। ਬੇਨਤੀ ਕਰਤਾ ਦਾ ਨਾਮ, ਬੇਨਤੀ ਕਰਤਾ ਦਾ ਪੂਰਾ ਪਤਾ (ਮੇਲ ਪਤਾ), ਬੇਨਤੀਕਰਤਾ ਦਾ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ, ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਦਾ ਨਾਮ, ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਦਾ ਡੌਕਟ ਨੰਬਰ ਅਤੇ ਜਨਮ ਮਿਤੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ।
ਵਿਅਕਤੀ ਵਿੱਚ
1974 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਖੋਲ੍ਹੇ ਗਏ ਕਈ ਅਪਰਾਧਿਕ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।
*ਨਵੀਂ * ਜਨਤਾ ਹੁਣ ਓਡੀਸੀ ਕਿਓਸਕ ਰਾਹੀਂ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕੇਸ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਖ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਚੋਣਵੇਂ ਅਦਾਲਤੀ ਸਥਾਨਾਂ 'ਤੇ ਜਨਤਕ ਟਰਮੀਨਲਾਂ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। ਜਨਤਕ ਪਹੁੰਚ ਵਿੱਚ ਜਨਤਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਕੇਸ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਿਰਫ਼ ਉਹਨਾਂ ਕੇਸਾਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ 2005 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੋਈ ਗਤੀਵਿਧੀ ਹੋਈ ਹੈ।
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਦਾਲਤ ਦਾ ਉਹ ਸਥਾਨ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਜਿੱਥੇ ਕੇਸ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਹੋਈ ਸੀ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਸ ਸਥਾਨ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਦਾਲਤ ਦਾ ਸਥਾਨ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅਪਰਾਧਿਕ ਵਿਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ:
- ਰੇਨੇ ਸੀ. ਡੇਵਿਡਸਨ ਕੋਰਟਹਾਊਸ, Oakland: (510) 891-6009
- ਵਿਲੀ ਡਬਲਯੂ. ਮੈਨੁਅਲ ਕੋਰਟਹਾਊਸ, Oakland:: (510) 627-4700
- ਹੇਵਰਡ ਹਾਲ ਆਫ਼ ਜਸਟਿਸ, Hayward: (510) 690-2703
- ਫ੍ਰੀਮੋਂਟ ਹਾਲ ਆਫ਼ ਜਸਟਿਸ, Fremont: (510) 818-7501
- ਈਸਟ ਕਾਉਂਟੀ ਹਾਲ ਆਫ਼ ਜਸਟਿਸ, Dublin: (925) 227-6700
1974 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਸੰਗੀਨ ਮਾਮਲਿਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਕ੍ਰਿਮੀਨਲ ਡਿਵੀਜ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਇੱਕ 'ਤੇ ਜਾਓ ਜਾਂ California ਦੇ ਨਿਆਂ ਵਿਭਾਗ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।
ਔਨਲਾਈਨ
ਡੋਮੇਨਵੈਬ 'ਤੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਬਾਰੇ ਸੀਮਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। ਪਰਿਵਾਰਕ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਕੇਸ ਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਔਨਲਾਈਨ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹਨ।
ਵਿਅਕਤੀ ਵਿੱਚ
ਪਰਿਵਾਰਕ ਕਾਨੂੰਨ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ:
- ਹੇਵਰਡ ਹਾਲ ਆਫ਼ ਜਸਟਿਸ, Hayward: (510) 690-2702
- ਜਾਰਜ ਈ. ਮੈਕਡੋਨਲਡ ਕੋਰਟਹਾਊਸ, Alameda: (510) 891-6005
- ਰੇਨੇ ਸੀ. ਡੇਵਿਡਸਨ ਕੋਰਟਹਾਊਸ, Oakland: ਸਿਵਲ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਵਿਖੇ ਜਨਤਕ ਟਰਮੀਨਲਾਂ ਰਾਹੀਂ ਰਿਕਾਰਡ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੇਖੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਔਨਲਾਈਨ
ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਕਿਸ਼ੋਰ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ California ਵੈਲਫੇਅਰ ਐਂਡ ਇੰਸਟੀਚਿਊਸ਼ਨਜ਼ ਕੋਡ ਦੀ ਧਾਰਾ 827 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਬਾਲ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਪਟੀਸ਼ਨ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਪਟੀਸ਼ਨ ਜੁਡੀਸ਼ੀਅਲ ਕੌਂਸਲ ਫਾਰਮ JV-570 'ਤੇ ਜਮ੍ਹਾ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਕੋਰਟ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਡਿਪੈਂਡੈਂਸੀ ਕੋਰਟ ਦੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਰੱਖੇ ਰਿਕਾਰਡ ਅਤੇ ਸੋਸ਼ਲ ਵਰਕਰ ਅਤੇ ਸੋਸ਼ਲ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਏਜੰਸੀ (Social Services Agency) (ਸਮਾਜਕ ਵਰਕਰ ਅਤੇ ਉਸਦੇ/ਉਸ ਦੇ ਵਕੀਲ ਵਿਚਕਾਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੰਚਾਰ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ) ਦੁਆਰਾ ਰੱਖੇ ਗਏ ਰਿਕਾਰਡ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਕੋਰਟ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੁਲਿਸ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।
JV-570 ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਜੁਵੇਨਾਈਲ ਕਲਰਕ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਕਾਲ ਕਰੋ
(510)267-6922.
ਔਨਲਾਈਨ
31 ਜਨਵਰੀ, 2006 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਾਇਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਲਈ ਮੈਜ ਉਪਲਬਧ ਹਨ, ਸਿਵਾਏ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰਸ਼ਿਪ, ਸਰਪ੍ਰਸਤੀ ਅਤੇ ਗੁਪਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ।
ਵਿਅਕਤੀ ਵਿੱਚ
ਪ੍ਰੋਬੇਟ ਕੋਰਟ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ:
- ਬਰਕਲੇ ਕੋਰਟਹਾਊਸ, Berkeley: (510) 647-4439
- ਜਾਰਜ ਈ. ਮੈਕਡੋਨਲਡ ਕੋਰਟਹਾਊਸ, Alameda: (510) 891-6005
- ਰੇਨੇ ਸੀ. ਡੇਵਿਡਸਨ ਕੋਰਟਹਾਊਸ, Oakland: ਸਿਵਲ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਵਿਖੇ ਜਨਤਕ ਟਰਮੀਨਲਾਂ ਰਾਹੀਂ ਰਿਕਾਰਡ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੇਖੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਔਨਲਾਈਨ
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਹਵਾਲਾ ਇੱਥੇ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਵਿਅਕਤੀ ਵਿੱਚ
ਟਰੈਫਿਕ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਦਾ ਡਾਟਾਬੇਸ ਹੁਣ ਕਾਗਜ਼ ਰਹਿਤ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕੇਸ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਹਵਾਲਾ, ਮਿੰਟ, ਆਦਿ) ਤੋਂ ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਸਟਾਫ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਛਾਪ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਗੋਦ ਲੈਣ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਗੁਪਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਗੋਦ ਲੈਣ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕੇਵਲ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਗੋਦ ਲੈਣ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ (510) 891-6003 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ।
ਔਨਲਾਈਨ
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਰਿਕਾਰਡ (ਉਧਾਰਣ ਲਈ, ਜਨਮ, ਮੌਤ, ਅਤੇ ਵਿਆਹ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ) ਕਾਉਂਟੀ ਦੁਆਰਾ ਰੱਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।